union list перевод

• каталог

• union:    1) соединение, слияние Ex: the union of the three small towns into one big city took place last year в прошлом году произошло слияние трех небольших городов в один крупный город Ex: a gracious union
• list:    1) список; перечень, реестр Ex: duty list расписание дежурств Ex: the active list _воен. список кадрового состава; кадровый состав Ex: diplomatic list дипломатический список Ex: the waiting list спи
• list of european union directives:    Список директив Европейского союза (по политике в области конкуренции)
• list of heroes of the soviet union (a):    Список Героев Советского Союза (Абаев — Азалов)
• list of heroes of the soviet union (s):    Список Героев Советского Союза (Сабанов — Самсонов)
• list of heroes of the soviet union (t):    Список Героев Советского Союза (Тавадзе — Терешкова)
• list of leaders of the soviet union:    Список руководителей СССР
• list of ministries of the soviet union:    Список министерств СССР
• list of ambassadors of the soviet union to czechoslovakia:    Список послов СССР и России в Чехословакии
• list of bashkir heroes of the soviet union:    Список Героев Советского Союза (Башкортостан)
• list of battleships of russia and the soviet union:    Список броненосных кораблей русского флота
• list of commemorative coins of the soviet union:    Памятные и юбилейные монеты СССР
• list of female heroes of the soviet union:    Список женщин — Героев Советского Союза
• list of foreign heroes of the soviet union:    Список иностранцев — Героев Советского Союза
• list of heads of state of the soviet union:    Председатель Президиума Верховного Совета СССР

• According to the official results, voter turnout reached 95% and the Union list received over 99% of the votes.
  Согласно им, явка избирателей достигла 95 % и список Союза трудового народа Литвы получил более 99 % голосов.
• She wished to know whether the list of crimes in paragraph 26 of the periodic report was a European Union list.
  Она хотела бы знать, является ли список преступлений, приведенный в пункте 6 периодического доклада, списком Европейского союза.
• Control lists imposed by Bulgaria effectively implement the Wassenaar Arrangement Munitions List in the field of arms trade, the unified and annually updated European Union list of dual-use goods and technologies and the lists of the Australia Group.
  В составленных и применяемых Болгарией списках эффективно учтены закрепленный в Вассенаарских договоренностях для торговли оружием Список боеприпасов, единый и ежегодно обновляемый Европейским союзом список товаров и технологий двойного назначения и списки Австралийской группы.